shopinfo

tel_fax

【営業時間】平日:9:00〜19:00 日祝:9:00〜18:00
【休業日】休日はCLOSED DATESでお知らせいたします。
【住所】〒662-0965 兵庫県西宮市郷免町1-21 地図で見る confirmation

西宮・芦屋・神戸で欧州車(ベンツ/VW/BMW/アウディ/ボルボ/ポルシェ)
車検、 修理、板金、塗装、タイヤ、ホイール、トータルチューニング(※主に欧州車)
でお困りの際、当店にお任せください!
お客様のご予算に応じて、安価で安全・安心なお車にいたします!
各車診断機用意しております。
お気にご相談下さい。

また、整備万全の中古車販売も行っております。
お探しのお車があれば、お気軽にお申し付け下さい!
ご要望に応じて、全国からベンツ/VW/BMW/アウディ/ポルシェ何でもお探しします!


整備ピット

ナビ、カーフィルム、ボディーコーティング

お客様お預かり


new_articleヴェンチュラー日記

title_whtas_newトピックス

●ミニチャレンジジャパン 本格始動か 3/23

フェラーリ812誕生 3/23

車のキンコンいつ消えた? 3/19

フェラーリ70周年ビデオ 3/17

フェラーリ70周年 3/16

神戸港にクイーンエリザベス 3/15

空飛ぶバイク 3/13

最強のF1ドライバー 3/13

新幹線もブレーキングでタイムアップ 3/11

ブガッティーシロン納車開始 3/10

ホンダ F1 ピンチ! 3/9

ルーフCTR 復活 3/9

プジョーがオペルを買収 3/4

ハイブリッドはスポーツカーには向かない 3/4

ダイハツの新社長 トヨタの奥平氏に  3/1

パトカーはチューニングされてる都市伝説は本当だった 2/28

GT300車両は筑波で51秒台 2/28

ゴーン社長 退任 2/23

阪口選手 今年は元F1ドライバーとのコンビでGT300 2/20

Dstation  レーシング2017 2/16

129は永遠に不滅です 2/16

三菱エクリプス 復活 2/15

ランボルギーニに リコール これは危ない!2/13

2017マクラーレン 2/10

398000円の新車が人気? 2/8

2017 ゴルフRは310馬力

トヨタ VWに一歩及ばず 1/31

カーボンパネル911 超軽量 1/30

ランボルギーニ神戸 1/21

ホンダ37万台リコール 1/19

世界初AMG専売店 世田谷に 1/13

東海大学ラグビー決勝 惜敗 1/9

世界の松山 2位 1/9

ホンダ 自立バイク発表 1/6

トランプ氏 トヨタに警告 1/6

青学は本調子ではなかったのに なぜライバルは勝てなかったのか 1/4

箱根駅伝 早稲田は青学に勝てるか? 1/2

ホンダとグーグル共同研究 12/22

中部横断道一部開通 12/22

新幹線小浜京都で決定 12/21

VWティグアンロング! 12/19

日本向け3億円 フェラーリ 12/14

ランボルギーニ 昔のレーシングカー 12/13

フェラーリ488チャレンジ 発表 12/9

F1王者電撃引退 12/3

サウジアラビアの女性も自動車の運転が出来るようになるのか? 12/2

メルセデスベンツが特製ラーメン発売?? 12/1

AUDI RS3 レーシングバージョン 11/30

スバル11万台 リコール 11/25

次期レクサスはミラーレス 11/21

スピード違反 地裁が無罪判決 11/17

イボーグがぱくられた? 11/17

急成長するミャンマーの自動車ビジネス11/15

ランボルギーニペルフォルマンテ 11/11

最新のNSX vs 最新ランボルギーニ 加速対決 11/8

博多で大規模な陥没 11/8

ブガッティーシロン 1500馬力 11/7

フェラーリのエンジンを積んだ86 11/5

三菱自動車10万台リコール 11/1

VWアトラス 新SUV 10/31

フル装備ってどこまで? 10/25

BMW M2クーペに6MT追加 10/25

なぜ 新型NSXのフレームはカーボンではなくアルミなのか 10/21

カローラとサニーが急に高級になった時代 10/18

いすゞを振り返って見ましょう 10/18

ゴルフの新型がそろそろ 10/17

高速道路の独特な書体が消えていく 10/16

自動パーキングブレーキのメリットとデメリット 10/15

スズキセルボに スズキGSX-R1000のエンジン 超クール 10/12

ハミルトンの記者会見に非難殺到 10/8

普通免許で125ccが乗ることが出来るようになる? 10/3

新型シビックRはマフラー3本出し

●次期マーチは3ナンバーに  9/30

新型シビックタイプR 9/29

日産の動くいす 9/29

車のライト 自動点灯義務化へ 2020年から 9/23

カーボンファイバーフレームの今後 9/21

若者車離れ対策 教習所痛車採用 9/20

ベイロン最速 9/17

ニュル クラッシュ続出 9/16

ケンブロック最新映像 9/14

儲からないNSXを復活させる理由 9/12

東大生の父親の特徴 9/10

鳥貴族の好調は止まらない 9/10

まるでプライベートジェットのような内装のベンツ 9/7

アゲーラ 1000馬力オーバー 9/6

ボッシュの最新テクノロジー インジェクションシステム 9/6

中谷明彦 新型NSXで鈴鹿全開 8/31

風力発電の羽が火事でえらいことに 8/30

三菱自動車が大変だ 8/30

VW 新型SUV? 8/30

新型NS-X はやくも2年待ち 北米 8/21

男子400mリレー 日本銀メダル 8/20

トヨタとVWの明暗を分けた理由 8/18

日産が低燃費ハイパワーエンジンを開発 8/15

日本一ウインカーを出さない県は? 8/13

BMW X4 人気らしい 8/12

新型NS-X 国内発表は8/25に!  8/9

イチロー 3000安打の瞬間 8/8

ランボルギーニウラカンが教習所で乗れる? 8/6

ダイハツがトヨタの完全子会社に 8/2

水素水?どうなの? 8/1

7億円のスーパーカーがニュルで大破 7/31

男性でも喫煙率が3割割れ 7/28

VW 排ガス問題もなんのその 7/28

新型NSX 7/26

甲子園出場への決勝戦でまた波乱7/25

ゴルフGTI10秒だけのブーストアップ機能 7/23

フェラーリの限定車が発表前に完売したわけ 7/23

F1のテクノロジーにNTTが加わる 7/23

軽自動車が50%を超えた?7/21

次期コルベットはミッドシップ? 7/16

新型ルノーツインゴはRRレイアウト 7/15

F1ドライバーの視線を検証 7/15

後部座席シートベルト警告音 義務化に 7/13

大阪のガソリンスタンドで火事 7/13

ナンバープレートにアルファベットが採用 7/12

F1 ハローの導入は2018年からか 7/10

2億円のフェラーリ発売前に完売 7/10

トヨタ VS グーグル 7/8

300キロのダイエットに成功した Q7 7/7

マツダはなぜ高級化をすすめるのか 7/6

西宮の野々村竜太郎氏今日判決 7/6

ニュルFF最速タイム ゴルフ試乗 7/5

モスバーガーでワインやビールが飲める 7/4

山田もすごいけど 大谷もすごい 7/4

車とビールのコラボ?? 7/1

新旧フェラーリ 走りを披露 7/1

フォードGT 4000万超え 6/29

アヴェンタドール ミウラオマージュ 6/28

AMG GT最強のR 登場 6/27

究極の公道走行可能 911 6/25

ダッジバイパー生産終了 6/25

次期スープラ 6/25

ルマンリタイヤの原因 6/24

トウランに Rライン登場 6/24

ザ ビートル 砂丘 6/23

ホンダS1000 6/23

サーブ 70年の歴史に幕 6/22

トルクって何?6/21

トヨタ 目前で優勝逃す 6/20

ロールスロイス 未来の高級車 6/19

ルマン24時間 12時間過ぎて トヨタトップ 6/19

イチローが抜いた! 6/16

ベンツが直6復活! 6/16

トヨタが超二流? 6/16

イチローが並んだ 6/16

売っても意味無い 寄付しろ 6/15

ベンツ 新古車お得? 6/13

CR-Z なぜ生産中止? 6/12

鈴木修氏 CEO辞任 6/11

ベントレーベンティガ 6/10

イチロー 前人未踏の記録まで あと少し 6/9

木製 ブガッティーベイロン 6/9

パサートGTE 発表 6/7

メルセデス新型Eクラスワゴン 発表 6/7

楽天の4番 カーレーサーに 6/3

日本からスカイラインが無くなる? 6/2

フェラーリ458MM  6/2

ランボルギーニのトラクター 5/31

今週末は富士でワンメイク祭り 5/31

トヨタとセグウエイのコラボ 5/30

新型ロールスロイス 5/27

2016年 Gクラス 5/27

BMW ミニが今売れている 5/26

最近のマツダはかっこいい 5/26

日産カルソニック株 売却検討 5/24

アストンマーチンバンキッシュザガード披露 5/23

図柄ナンバープレート 5/20

レジェンドドライバー式場壮吉さん死去 5/19

三菱自動車 社長 副社長 辞任 5/19

ポルシェ911RSR 5/14

富士重工 SUBARUに 5/12

贅沢は自分のお金で 5/12

首都高で230キロ 逮捕 5/12

1000馬力のゴルフ1 5/11

次世代911ニュル走る 5/10

バナナ号 製作動画 5/9

ゴルフクラブスポーツS 310馬力 5/8

マクラーレンF1極上車販売 5/3

トヨタカローラ50年の歴史の映像 5/1

カムシャフトはもういらない? 4/27

BMW M2クーペ スーパーGT富士でお披露目 4/27

スーパーGT富士を観戦しよう! 4/24

BMW4シリーズ新エンジン 4/24

東大卒の呪縛 三菱自動車 4/23

ミニにディーゼル 4/22

AUDI TT RS 初公開 4/22

エコカー減税三菱自動車に請求検討 4/22

新型アコード公開 4/21

ガルフレーシングジャパンニュース 4/17

BMW M4GTS 量産最速モデル 4/16

世界の珍車 4/14

AUDIリムジン 4/13

VWの3週間試乗キャンペーン 4/13

●トヨタ2000大破 富山県を提訴 4/12

自動車評論家 試乗中に事故死 4/12

スーパーGT 岡山 4/11

AUDIのライトに顔文字? エイプリルフール? 4/1

首都圏の高速道路新料金 3/31

スーパーGTが待ち遠うしい NSX GT3 3/31

ガルフレーシング始動 3/28

BMW X7 3/28

高速道路 120キロへ! 3/26

小豆島高校 頑張れ! 3/20

ロールスロイスSUV カリナン 3/10

新型Eクラスのヘッドライトの技術に注目 3/10

フジスピードウエイ50周年 3/8

本田のライバル一掃人事 3/8

日本の幻のスーパーカー  3/4

フィアットカンフーパンダ 3/3

ランボルギーニ チェンテナリオ 770馬力 3/2

新型911ターボは最高速 330キロ 3/1

VW 顧客信頼回復可能と確信 3/1

マクラーレン570S 2/29

ランボルギーニセンテナリオ 2/29

新東名開通後 東名渋滞解消 2/26

じゃじゃ馬アバルト 2/25

マクラーレン570GT 2/25

新型ポルシェダウンサイジングターボ 2/24

25年以上前の国産スポーツカーが謎の高騰 2/22

17年 ボルボからキーは無くなる 2/20

ニュル最速 市販者トップ10 動画 2/19

8年ぶりのモデルチェンジ AUDI A4 2/19

岡山でスーパーGTのテスト開始 2/18

ウラカンスパイダー2/18

新東名 写真で紹介 2/17

レクサスLC500 世界初披露 2/17

S2000後継 2/17

ラジコンレースがあつい 2/16

ガソリン車は生き残れるのか 2/12

懐かしの復刻カラー JOG 2/12

今日からオートメッセ 2/12

300台限定 VW UP ジーンズシートがオシャレ 2/10

CクラスのSUV GLC  2/9

新型AUDI A4発表 2/9

ディズニーランドが4月から7400円に 2/8

トヨタが過去最高益 2/5

東京国税局がロールスロイスをヤフオクに出品 2/4

プジョー208 3気筒ターボ 2/4

ランボルギーニは希少であってほしい 2/3

清原はあほだった 2/3

ボルボの自動ブレーキ 2/2

ツーランが好評 2/2

トヨタ工場1週間休止 2/1

アルパインスターの歴史 2/1

新型NS-X 1.4億円? 2/1

ダイハツブランドは消えません 1/30

トヨタがダイハツを完全子会社化 正式発表 1/29

オペル新型GTコンセプト 1/29

デロリアン復活 1/28

ダイハツはトヨタの完全子会社に? 1/27

ジャガーFタイプは最高速320キロ 1/27

Gクラスに軍事モデル登場 1/27

ボクスター 718 新発売 1/26

BMWスープラ? 1/20

ヤフオクでGT300の車両が売っている 1/20

FIAT 500 初のマイナーチェンジ 1/18

売れすぎるランボ 1/15

M3 M4にコンペティションモデル 1/15

修理工場の掃除がかっこいい 1/14

木製スポーツカー 1/13

カムシャフトレスエンジン 1/13

時期Eクラスのデジタルコクピット公開 1/11

VW前年割れ 1/10

エンジンの進化は終わらない 1/10

ナンバープレートのカバーは禁止 1/9

センチュリーより快適 1/8

天皇陛下が運転免許を更新 1/8

フェラーリ イタリア証券取引所に株式上場 1/7

フォードのルマンレーサー 1/7

VW 新型コンセプトカー発表 1/7

BMW  新型コンセプトカー発表 1/6

最新C2コルベット? 1月2日

トヨタミライの排水はどんな味?1月1日

モーターヘッドヒルクライム 12/27

フェラーリが独立 12/25

ダンボルギーニ 12/22

トヨタ86 100台限定車 12/21

フェラーリのリムジン かっこいいのか? 12/19

次期ボクスターは4気筒ターボ 12/15

次期 5シリーズ 12/11

次期 Eクラス 12/9

覆面パトカーに見分け方 12/9

ロードスターは永遠の名車となる 12/7

マクラーレン675LT 12/5

トヨタ社長などグループトップ語る 12/3

ニスモフェスティバル2015  12/2

新型911ターボ発表 12/1

トヨタ一族社員にも厳しく処分 11/30

MAZDA RX-VISION  11/27

ブリジストンタイヤが路面状態を判断する新技術を開発 11/26

リンカーンナビゲーターもダウンサイジング 11/25

トヨタリコール 11/25

改良が施された新SL 動画あり 11/24

アルトに悲願のカーオブザイヤー 11/20

新型インプレッサ 11/19

新型プリウス 11/19

ガソリン5年8ヶ月ぶり 安値 11/18

メーター戻し 巧妙化 11/18

ベントレーのSUV 11/18

AMG S63 アイドリングストップのリコール 11/18

日産 アメリカで好調 11/17

起死回生のゴルフ8を投入か  11/16

トヨタが世界一の足固めを始めた 11/16

Vクラス AMGライン追加 11/13

ドアミラーもカメラの時代に 11/10

ポルシェ 燃料漏れ リコール 11/10

世界で最も影響力のある人物 日本人トップ 豊田社長 11/9

トヨタが人工知能開発会社を設立 11/7

VW 米で販売停止  11/5

米マツダ ロードスターを独自にカスタム 11/4

ポルシェまでも不正 11/3

自動運転無謀動画が氾濫 11/2

ロータリー復活 11/1

フェラーリ 上場 フアンは落胆 10/31

トヨタテクノロジー サスペンション 10/31

トヨタのテクノロジー エンジン  10/31

ヤマハが開発した バイク運転ロボ 10/31

ポルシェ リコール10/31

フェラーリ社 決算  絶好調 10/29

鈴木会長 東京モーターショー見学 10/29

究極の自動運転者にはハンドルがない 10/28

マツダ RXシリーズ復活 10/28

NS-X最高速300キロオーバー 10/27

新型NS-X 10/27

トヨタ首位奪還 10/26

日産好調  10/26

アルファー初のSUV? 10/24

トヨタの時期スポーツカー 10/24

トヨタの名車をデザインした印鑑10/23

マツダ ロータリー復活か 10/21

911にフロントリフティングシステム採用 10/20

ホンダ GMとの共同開発を検討 10/18

富士SW レース 死亡事故 10/17

BMW NEW X1 発表 10/16

マツダ リコール 10/16

F1 サウンド向上の為 新ルール 10/15

ニューBMW7 日本的おもてなし 10/14

VWショック 自動車業界勢力図が変わる 10/13

メルセデス 新型Vクラス 発表 10/13

トヨタ 自動運転 10/12

ポルシェもダウンサイジング 10/9

BMW M4GTS 最高速305キロ 10/8

平成のヨタハチ 10/8

山本昌 50歳での最後の先発 10/7

アストンマーティンヴァルカン 映像 10/7

フェラーリの新規上場 10/6

アルファージュリアのモンスター 10/6

M 謎の新型? 10/5

イチロー メジャーで投手デビュー 10/5

ポルシェブラックエディション 10/4

ホンダパラパラ漫画 10/2

バトン  マクラーレン残留 10/2

自動運転タクシー 10/2

USJ好調 10/2

ロードスターにRSモデル 10/1

カレラカップ結果 9/27

F1 結果 9/27

怒りのアロンソ 9/27

F1日本GP予選 9/27

F1日本GP 9/27

伝説のポルシェが復活 9/27

船舶エンジンの匠 9/27

路線バスを利用する宅急便 9/26

ウラカンスパイダー映像 9/26

VWの社長交代 9/26

ベントレーのSUV 9/24

フェラーリがゴルフにぶっちぎられる 9/23

高速道路を逆走 9/22

ウラカンはレブが6000?? 9/22

ジュリアは日本販売では1000万円くらすか? 9/21

ホンダはなぜバイク生産を日本に戻すのか? 9/20

レッドブルがF1撤退か 9/19

出光とシェルが経営統合 9/18

フェラーリ488  ターボで 670馬力 9/17

トヨタカローラが50年売れ続ける理由 9/17

997型が未だ最強 9/17

トヨタが空飛ぶ車?  9/16

ハイブリッドはなぜ日本だけ人気なのか 9/12

カウンタックは少々遅くてもいいのだ 9/9

ホンダ総責任者 モンツアで集中砲火 9/8

911にダウンサイジングエンジン?  9/7

無免許運転40年 逮捕  9/7

トヨタが人工知能研究に加速 9/6

F1 マクラーレン 不調続く 9/6

三重県総合博物館でF1が多数展示9/5

盗んだGTRで走行会参戦 優勝 逮捕 9/3

路線バスはスーパーカー並みの値段! 9/2

アルファロメオ新型セダン発表(動画) 9/1

トヨタ  VWから首位奪還 9/1

車の突起はF1からの技術から 8/23

新型パサートは日本で受け入れられるか? 8/22

ヨコハムゴムからタイヤ消しゴム販売 8/22

最強ブガッティーベイロンに後継車か? 8/19

ナンバープレートに使えない ひらがなと数字 8/18

メルセデスSクラスカブリオレ 披露 8/18

三菱自 天津爆発で600台損害 8/15

新型Cクーペ 8/14

BMW M4 エボリューション? 8/14

世にも珍しい ミッドシップ専門製造工場 8/12

フェラーリカルフォルニアの製造工程 8/9

AUDIのヘッドライトの進化の歴史 8/9

マツダCM 謝罪 8/8

ポルシェボクスターマイチェン8/7

●バイパー79台を持つ夫婦 8/7

ランボルギーニ 新型スーパーカー発表 8/4

F1が御堂筋を走る? 8/2

芦有道路で事故 8/1

GTRのエンジンを組み立てる匠達 7/31

AUDI 新ライト技術 発表 7/30

ゴルフディーゼルがハイブリッドを超えた 7/30

ニッサングローバルタクシー 7月29日

燃料を間違えると  7月29日

フェラーリ488スパイダー 7月29日

ノブコブ BMW破壊 謝罪 7月29日

自動車8車国内生産減 7月29日

title_whats_newヴェンチュラーからのお知らせ

お世話になります

車検ラッシュの 3月 4月です

もともと 全国でも車検が多い季節ですが 阪神地区は特に多い

それは 20年前の阪神大震災の時 1月と2月の車は特例で

車検切れでも乗っていた だから3月4月に集中しています

もちろん みなさん車を乗り換えられている方が多いでしょうが

車検の時期で乗り換えられている方も多いので まだまだ 震災の影響は

残っています。

頑張っていきます よろしくお願いします

 

電話に出ることができない事が多々あります

留守番電話に伝言を残していただければ 後ほど連絡させていただきます

よろしくお願いします

 

2月26日(日)  お休みを頂いております

3月5日 (日)  お休みを頂いております

3月12日(日)  お休みを頂いております 

3月19日(日)  お休みを頂いております

3月20日(祝)  お休みを頂いております

3月27日(日)  お休みを頂いております

 

 

 

 

 

 

 


member

hamasaki

浜崎 大

みなさんこんにちは、浜崎です。
学生時代は船舶工学部。授業で学んだ応用力学、機械工学、流体力学を生かし(笑)卒業後、 自動車関係の研究室に就職、同時に学生時代から活動していた自動車レースにどっぷりはまる。 船舶工学部なのに船にはほとんど興味がなく、授業が終われば一日中車を触っていました。
43歳のよめと大学1年生の娘と中学校3年生の息子がおります。 趣味は、野球、ゴルフ、スキー、みんなでビールを飲む事です。 最近ウコンの力を飲めば、いつもより2〜3杯多く飲めることが判明しました。 ウコンはアルコールを分解させる酵素の分泌を促進するらしいです。 先日居酒屋さんで2時間で生中を10杯飲んだんです。自分でもびっくりです。 すごい添加剤だ!ウコンは体にいいはずなのですが、僕には逆によくないかも。

irie

入江 正三

妻一人、息子3人
【趣味】
●釣り、スナップオン工具を少しずつそろえる、2台のバイクの改造
●子供といっしょにお風呂に入る
高校時代は神港学園剣道部主将。 小さい時から剣道一直線。 釣り好きのせいでディーラー整備士時代、新車倉庫にたてかけてた自己所有の アルミボートが なんと新車にいつのまにかもたれかかってしまっており、始末書を書かされたことがあリます。 だれや!倒したのは!?ショック。 実家は2号線徳井の交差点横の中華料理の龍華園です。 東灘警察御用達!ではよろしくお願い致します。 嫁と子供3人。なんと男3人なんです!大変だけどにぎやかで、たのしいですよ!

nanba

難波 武史

整備専門学校を経て、Mディーラーで6年修行してまいりました。
車検整備担当です。 ヴェンチュラーのレースカーメンテナンスも僕の仕事。
今年も整備士&レースメカニックとしてがんばります。
中学時代の同級生の大事な嫁がいます。
子供が出来ました!男の子です!

kuroda

黒田 智仁

こんにちは!黒田です。外車整備工場で10年修行を積んで参りました。
特技は無い物は作ってしまう。燃える事は、直らない物を直す。
趣味は車の整備やチューニングそしてあらゆる工具を集める事。
だから趣味も仕事も境界がないんです。嫁さんに怒られてます(笑)
工具箱の中には、買ったのはいいけどまだ使った事が無い工具もある

tajika

多鹿 卓

メルセデスのサブディーラーで40年間、メカニック一筋で生きてきました。
このたび、昔から浜崎氏とお付き合いがあり、ヴェンチュラー草野球チームの監督としての縁もあり、
ヴェンチュラーでメカニックとして勤務していく事となりました。
第2の人生では、整備士40年間の経験を生かし、大昔の車から新しい車まで、
皆様の愛車のお助けができるように頑張って参りたいと思っております。
60歳ですがミッションの載せ換えやエンジンの載せ換えなんて、お手の物。
まだまだ力は余っています。
70歳まではまだまだ若い者には負けませんよ!どうぞよろしくお願いいたします。

morii

森井 美俊

電装修理が得意です。
クーラー・発電機 お任せ下さい。

orita

織田 竜太郎

自分で言うのもなんですが器用です(笑)
バンパーのへこみの修正や板金・金属加工など細かい事が得意分野です。
よろしくお願いします。

minna

谷 直樹

昭和56年8月生まれ
趣味      車 バイク サーフィン スケートボード スノーボード
愛車      自分で積んだホンダVテックターボ搭載 ゴルフⅡ
家族構成    妻 長男

整備専門学校を卒業して Tディーラーで10年修行して参りました。
いつも 笑顔を心がけ スマイル職人を目指しております。
皆様よろしくお願いいたします。

yoshida

吉田 亜佐子

こんにちは、吉田です。
ヴェンチュラーでは昔、私の車で、
車検や整備でお世話になっていましたので、昔から良く知っています。
皆様よろしくお願いいたします。

minna

高島 佑樹  中瀬 正喜

私たちも縁の下の力持ちで、洗車・名義変更・納車準備・金属加工などで頑張っております。
よろしくお願いします。