new_articleニュース

ジャガー W6 12気筒 いろいろ修理2016年11月17日

ジャガー大好きな 芦屋にお住まいのイギリス人のお父さんからの ご依頼

 

●ライト暗いんだ 明るくしてよ

●ブレーキパッド交換

●ワイパー交換

●天井のスイッチ修理

●ドアが中から開かないんだ

●ボディー塗装

 

それと

●給油口の鍵

Sさん 「ドアロックをすれば ガソリンの給油口のふたも同時に鍵がかかるはずなんだけど

故障しているようなんだ 直してよ」

 

僕  「日本は平和だから 大丈夫ですよ」

 

Sさん 「僕はいいんだけど 奥さんが直したいって言うんだ 直してよ」

 

 

Sさんは 僕にとても ゆっくり話しかけてくれるのですが いつも全部英語なんです(汗)

 

 

dsc05080

 

ドアロックを閉めると 矢印の金属製のピンがニョキって伸びてきて

赤丸の部分にピンが入って 給油口に鍵がかかる仕組み

 

 

 

 

 

 

dsc05079

これがジャガー純正のロックアクチュエーター

これが 壊れています

部品代金が3万円する ちょっと高いな

しかし 生産中止!

地球上に物が無い!

 

奥様に電話してみると

「なんとか ならないかしら」

 

 

やってみます

 

 

で

 

 

 

dsc05078

 

日本車のドアロック用のアクチュエーターを少し加工して取り付け完了

 

給油口も鍵が掛かるようになりました

 

その他 ご依頼の分 続けて修理していきます

もう少々お待ちください

 

 

 

 

 

 

 

 

Sさんは もう1台ジャガーのオープンをお持ちなんですが

昨年 車検整備終了して 次の日に

オープンのまま ヴェンチュラー前の2号線に車を止められました

僕がたまたま 表に出ていたので

あれ? なんかあったのかな?

で 車に近づいていくと 結構恐い顔して睨んでいるんです

え?? なんかあったのかな? と おそるおそる車に近づくと

 

にこって笑って 親指を後部座席に向けて

「プレゼントだよ 取っとけ」

って缶ビール1ケース 頂いたんです

 

あの時はびっくりしました

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

※ ヴェンチュラーには外国人のお客様が たまに来られます

 

 

7844

Aさんは バリバリアメリカ人の方ですが 関西弁がめちゃくちゃうまく

僕が頑張って請求書を英語で製作したら

「逆にわかりにくいわ 日本語でかいて」って言われました(笑)

先日も窓の修理でお預かりしており 追加で ドアの開閉時にがちゃがちゃ音が鳴るのも直してよ

のご依頼時

僕 「ドアストッパーが折れています」

Aさん 「なおさな あかんか?」

僕「取り外すと 音は消えますが 2段階のドアのストッパー機能を失います」

Aさん「かまへん かまへん」

で 取り外しました(大笑)